# Documents pour vendre votre voiture au Portugal : ce qu'il faut et quoi faire après

Source : TugaCarro (https://tugacarro.com/fr/documentos-para-vender-carro/). Mis à jour : 2026-11-14. Simulateur ISV: https://tugacarro.com/fr/simulador-isv/

Vendre une voiture au Portugal demande peu de documents, mais certaines étapes oubliées laissent la voiture à votre nom après la vente. Voici l'essentiel: quoi avoir sous la main, l'enregistrement de la vente et ce qu'il faut régler à la fin.

> Information générale, pas un conseil juridique. Vérifiez les exigences actuelles auprès de l'Institut des registres et du notariat (IRN) et sur le Portal das Finanças.

## En bref

Pour vendre, il vous faut votre pièce d'identité et le certificat d'immatriculation de la voiture. La vente doit être enregistrée au nom de l'acheteur; d'ici là, la voiture reste à votre nom pour les amendes et les taxes. Un crédit, une réserve de propriété ou une saisie doit être réglé avant.

[Demander l'estimation de ma voiture](https://tugacarro.com/fr/vender-carro/)

## Quoi avoir sous la main

- Identité: Cartão de Cidadão, passeport ou titre de séjour.
- Certificat d'immatriculation de la voiture (anciens livrete et título de registo de propriedade sur les voitures plus anciennes).
- IPO: preuve du dernier contrôle technique, si la voiture en a déjà passé un.
- IUC: preuve du paiement de la taxe, si vous l'avez.
- Entretien: carnet et factures, s'il y en a.
- Crédit: s'il y en a eu un, la déclaration de l'organisme pour lever la réserve de propriété.

## L'enregistrement de la vente

La propriété de la voiture figure au registre automobile. À la vente, le registre doit passer au nom de l'acheteur. La demande est signée par l'acheteur et le vendeur et peut se faire en ligne ou dans un bureau du registre. L'acheteur a l'obligation de la demander, mais le vendeur peut aussi le faire.

Tant que le registre n'a pas changé, amendes, péages et IUC peuvent continuer d'arriver à votre nom. Dans une vente entre particuliers, ne remettez donc pas la voiture sans être sûr que l'enregistrement sera fait.

## Après la vente

- Assurance: informez l'assureur de la vente pour annuler ou transférer le contrat.
- Via Verde et autres badges: retirez-les de la voiture et annulez-les ou associez-les à un autre véhicule.
- IUC: la taxe est due par le propriétaire au mois anniversaire de l'immatriculation; enregistrer la vente à temps évite de payer pour une voiture qui n'est plus la vôtre.
- Copies: gardez une copie du contrat et de la demande d'enregistrement.

## Quand vous nous vendez la voiture

À l'inspection, nous regardons les documents (certificat d'immatriculation, IUC et IPO). Si vous acceptez l'offre, nous convenons avec vous des documents de vente avant tout paiement, et nous payons par virement sur un compte à votre nom.

Un crédit sur la voiture ? Lisez [vendre une voiture avec un crédit](https://tugacarro.com/fr/vender-carro-com-credito/).

## Questions fréquentes

**Quels documents faut-il pour vendre sa voiture ?** Votre pièce d'identité et le certificat d'immatriculation. Les preuves du dernier IPO, de l'IUC et l'historique d'entretien aident aussi.

**Qui doit enregistrer la vente ?** L'acheteur a l'obligation de demander l'enregistrement, mais le vendeur peut aussi le faire. La demande est signée par les deux.

**Puis-je vendre la voiture sans contrôle technique à jour ?** La vente est possible, mais un IPO à jour évite des remises et les doutes de l'acheteur.

**Qui paie l'IUC l'année de la vente ?** L'IUC est dû par le propriétaire au mois anniversaire de l'immatriculation. Enregistrer la vente à temps évite de payer pour une voiture qui n'est plus la vôtre.

**Et si la voiture est au nom d'une autre personne ?** Seul le propriétaire inscrit peut vendre, ou quelqu'un avec les documents qui le permettent. Indiquez-le dans la demande.

**Vous occupez-vous des documents ?** Nous convenons avec vous des documents de vente avant tout paiement.

## À lire aussi

- [Vendre sa voiture](https://tugacarro.com/fr/vender-carro/)
- [Combien vaut ma voiture](https://tugacarro.com/fr/quanto-vale-o-meu-carro/)
- [Vendre une voiture avec un crédit](https://tugacarro.com/fr/vender-carro-com-credito/)
- [Vendre une voiture accidentée](https://tugacarro.com/fr/vender-carro-acidentado-avariado/)
- [Particulier, reprise ou acheteur](https://tugacarro.com/fr/vender-carro-particular-retoma-ou-comprador/)
- [Vendre sa voiture à Lisbonne](https://tugacarro.com/fr/vender-carro-lisboa/)
- [Vendre sa voiture à Porto](https://tugacarro.com/fr/vender-carro-porto/)
- [Vendre sa voiture à Leiria](https://tugacarro.com/fr/vender-carro-leiria/)

## Outils

- Simulateur ISV avec mode « hors UE »: https://tugacarro.com/fr/simulador-isv/
- Bot TugaCarro sur Telegram: https://t.me/TugaCarroBot